Historical and Artistic Self-Consciousness in Carballido's <em>José Guadalupe (las glorias de Posada)</em>

Consciousness and Self-Consciousness

What is the relation between consciousness and self-consciousness? In recent philosophy of mind, we are accustomed to underlining their independence. It is often emphasized that a person can be conscious of a host of objects, features, and states of affairs unrelated to her. When a person is conscious of the sky, or consciously experiences the blueness of the sky, she is not attending to hersel...

Evaluación de la calidad de las imágenes de rostros utilizadas para la identificación de las personas

Automatic evaluation of face image quality is an important topic in the development of face recognition systems. This paper describes a framework for assessing the conformity of face images with the parameter set in the standard ISO/IEC 19794-5 that determines if given images possess an identification value and can be used in personal identification documents. New algorithms for image analysis ...

Genetica De Las Epilepsias

Genetics of epilepsy. In the last few years, the presence of specific genetic abnormalities leading to some of the classical epileptic syndromes has been clearly elucidated. This means that for the first time, it has become possible to create a strong relationship between the presence of specific genomic and/or proteomic abnormalities and epileptic syndromes previously considered to be “idiopat...

De Las Lecciones Correspondientes

self-revision and third party revision in translation

اهمیت این پژوهش در آن بود که به گفت? بسیاری از پژوهشگرانِ حوز? بازبینی ترجمه، ادبیات موجود در این زمینه به لحاظ نظری و عملی چندان قوی نیست و بخش های موجود نیز برداشت مناسبی از این مرحل? فرایند ترجمه ندارند، اگرچه اخیراً توجه به آن به صورت نظام مند افزایش یافته است. در عین حال، پژوهش های موجود از یک سو بر دگربازبینی بیشتر از خودبازبینی تأکید دارند و از دیگر سو تنها به لحاظ نظری به این موضوع می پرد...